バイクに乗って海沿いを走りながら、ケープ・ブレトン高原国立公園の崖から海を望みましょう。空を舞うワシや、海を泳ぐクジラの群れを見つけたら、仲間のライダーに 2 本指でピースサインを。近くの漁村でサーモンのステーキを食べたら、その日に走ったカーブや坂を頭の中で再現するため、小さな民宿に 1泊しましょう。
ケープ・ブレトン島にあるカボット・トレイルは、初心者向けのツーリング・コースです。ヘルメットを装着したら、いざ、プレザントベイへ。鮮やかなアクロバットを決めるザトウクジラをウォッチング。ちょっと脇道に逸れて、海沿いの村や町を訪問。セントアンではケルトの芸術と工芸を学べるゲール語大学を訪れ、シェティキャンプではフランス系アカディア人の魅力を発見しましょう。
放浪を生きがいとするライダーと共に走り、食事をしましょう。ルートを前もって決めてなければ、地元の人々が助けてくれます。裏道を探検し、バイクを降りて辺りを散歩。海沿いのヘアピンカーブを曲がるコツをつかんだら、エンジンの音は消え去り、青い空と、険しい崖と、波の音と、あなたの笑顔だけが残ることでしょう。

